--------------------------------------------------------------------------------------------------------

据中国医药报讯 辉瑞公司（Pfizer）近日表示，已与强生公司达成最终协议，将自己的消费者保健业务（consumer healthcare business）以166亿美元的价格售予强生公司（Johnson & Johnson）。据了解，此项交易已经获得双方董事会通过，预计将于2006年年底前完成。辉瑞公司表示，此举可以使公司集中精力于药品主营业务，加强股东回报率。

        据悉，出售消费者保健业务所得的净收益加上未来30个月内的运营预期，现金流总计将达到340亿美元左右；同时，辉瑞公司计划在研发和收购方面投资约170亿美元。强生公司认为，收购辉瑞公司的消费者保健业务将扩大自己的全球研发能力。强生公司预计，此次收购将对其2009年的收益产生有利影响，业内分析师普遍认为，此交易价格略微偏高。强生公司几乎支付了辉瑞消费者保健业务部门年销售金额4倍的数额，这可以说是消费者保健业务收购中从未出现过的。然而，孰利孰弊，难以定论，因为辉瑞公司的发展策略和强生公司并不相同：辉瑞公司目前的发展策略是剥离副业，集中精力于药品主营业务；而强生采取的是多样化发展策略。   (2006.07.20)

                                                                          来源：中国医药报