为了强化医疗质量、确保患者安全，卫生部与世界卫生组织18日在京发布《患者安全教程指南》中文版。

卫生部副部长马晓伟指出，医疗质量和患者安全是医疗服务的核心内容和永恒主题。由于医学认识存在局限，疾病不断发展变化，医疗服务是一个存在风险、不断认知、持续改进的过程，在拯救生命、维护健康的同时也给患者安全带来一定风险。

据介绍，近年来，通过改变强化医疗服务理念、建立完善医疗核心制度、加强医疗质控体系建设、实施医疗质量评估检查等工作，中国的医疗质量和患者安全工作取得了很大的进步。当前，我国正在推进深化医药卫生体制改革，《中共中央国务院关于深化医药卫生体制改革的意见》明确提出了“为群众提供安全、有效、方便、价廉的医疗卫生服务”的工作目标，医疗质量和患者安全被摆在十分突出的位置。

世界卫生组织总干事陈冯富珍指出，医疗质量和患者安全是全球医疗卫生面临的严峻挑战，世界卫生组织正在推动全球患者安全教育活动，组织编撰了《患者安全教程指南》，由各成员国卫生部门进行编译推广。中国的医疗质量和患者安全工作取得了很大的进步，相信《患者安全教程指南》中文版的发布推广将对中国的医疗质量和患者安全工作提供有益的帮助。

据了解，为推进患者安全工作，世界卫生组织此前组织50多位来自不同国家、地区的相关专家编撰了多学科综合版《患者安全教程指南》，并于2011年发布了英文版《指南》，由各成员国卫生部门进行编译推广。