桑叶、菊花、薄荷……这些“花花草草”经过专家的精心组合，竟能取得跟西药“达菲”一样的效果，成功治愈甲型H1N1患者！7日下午，来自“法兰西24”——法国国际新闻24小时电视台的工作人员终于“眼见为实”，在广东省中医院近距离见证了中医药的“神奇作用”。

“我们是在网上获知这个消息的，很令人振奋！”7日 ，“法兰西24”采访小组负责人方百醍一飞抵广州就直奔广东省中医院，旋即“钻进”医院的大药房，对着数不过来的装药小抽屉连称：“不可思议！这些"花花草草"竟能取得跟“达菲”一样的效果，成功治愈甲型H1N1患者。

当听说该院每天的中药饮片用量多达8吨时，他表现出更浓厚的兴趣：“这说明很多人都对这种传统的治疗有信心。”

据介绍，截至记者发稿时，到该院接受治疗的18例甲流患者已有14例完全治愈，其他4例患者也在康复中，整个过程靠的是纯中医药所发挥的独特作用。

桑叶、菊花、薄荷、连翘、生甘草……在大药房里，方百醍跟在广东省中医院副院长陈达灿的身后，看着他和药师们变戏法般地从一个个小抽屉里取出各种各样的“花花草草”，边配药边解释它们对不同证型的甲流患者所起的疗效，他悄悄告诉记者：“这是我第一次走进中国的传统医院，中医药的疗法对我来说是闻所未闻的"新概念"，但这些药材闻起来跟茶一样有股特殊的香味，说不定哪一天我也会试一试！”

喝了这些药材熬成的汤就能像“达菲”一样杀死方甲流病毒吗？中医药治甲流有何特别之处？效果比西药更好吗？……对着方百醍“连珠炮”式的提问，陈达灿副院长胸有成竹地给出解释：中医药治甲流，不是直接针对病毒，而是对患者进行整体的辨证施治，从目前治疗的情况来看，退热和改善症状的效果确实令人满意，而且没发现有副作用，费用也较低；至于中西药的疗效比较，相信随着病例的增多，有了客观的数据分析能说明问题……

意犹未尽的“法兰西24”采访小组下午还赶往广东省中医院的大学城分院，调出已治愈出院的多例患者的治疗视频细细考究，毕竟“seeingisbelieving”（眼见为实）。

晚上，在飞回“法兰西24”上海分社之前，方百醍终于看完了患者的治疗视频，他要赶晚上8时的班机回去，打算马上用一个个真实的镜头告诉法国观众：除了西医，中国人用传统的中医药的确也能治好甲流！

来源：广州日报