申遗不是目的,保护和传承才是目的。申遗成功不是为了保护针灸的“一招一式”或某种针具的样式,而是为了保护针灸技法和传承人。
最近,中医针灸被联合国教科文组织列入“人类非物质文化遗产代表作名录”,引起了社会广泛关注。
中医针灸起源于中国,是中医的重要组成部分,也是中国优秀民族文化的代表。中医针灸成功申遗,是对中国乃中医针灸起源国的确认。中医已经传播到世界上160多个国家和地区。据统计,目前国外的针灸师至少有20万人,针灸的服务产值每年约100多亿美元。在中医国际化的过程中,出现了一种“去中国化”的倾向。他们只提针灸不提中医,否认中医理论对针灸的指导。中医针灸申遗的成功,再次向世界表明,中医针灸是一个整体,它姓中医名针灸,中医和针灸不可分割。
20世纪70年代,美国著名记者詹姆斯·罗斯顿随同尼克松访华,在中国患了阑尾炎,住进北京协和医院。在做完阑尾切除术后第二天,他的腹部有种似痛非痛的难受感觉。
“针灸科李医生在征得我的同意后,用一种细长的针在我的右外肘和双膝下扎了三针,同时用手捻针来刺激我的胃肠蠕动以减少腹压和胃胀气。同时李医生又把两支燃烧着的像廉价雪茄烟式的草药艾卷放在我的腹部上方熏烤,并不时地捻动一下我身上的针。这一切不过用了20分钟,当时我还想用这种方法治疗腹部胀气是否有点太复杂了,但是不到一小时,我的腹胀感觉明显减轻而且以后再也没有复发。”
这位记者回美国后,在《纽约时报》发表了一篇文章,介绍自己的亲身经历,从而引发了美国的针灸热。自此,中医针灸走出国门,揭开了神秘的面纱。如今,作为中华文化的一张“名片”和使者,中医针灸获得世界各国的认可。
列入“人类非物质文化遗产代表作名录”,中医针灸并非获得“免死牌”,也并不意味着由此就得到必然的保护。其实,中医针灸申遗不是目的,保护和传承才是目的。申遗成功不是为了保护针灸的“一招一式”或某种针具的样式,而是为了保护针灸技法和传承人。
随着现代科技和医学的普及,中医针灸被赋予了很多新的内容,如电针疗法、激光针灸等等,这些治疗方法的配合使用,提高了针灸的治疗效果;而针灸传统技法和经络腧穴相关的治疗方法已越来越少地被现代针灸医生所运用。中医针灸理论及其文化内涵被忽略和淡化,某些需长期实践体验才能掌握的特色技法面临失传的危险。作为一种体外的非药物疗法,中医针灸的服务定价与价值严重背离,扎一次针国内收费标准只有4元,而在国外却是100美元。长期“脑体倒挂”,激发不起从业人员的积极性,中医发展面临着后继无人的尴尬。一些中医针灸治疗的疾病只能停留在教科书上,针灸临床治疗的疾病面临着越来越窄的趋势。
因此,我们迫切需要制定一个合理、体现劳务技术价值又是政府认可和民众承担得起的中医服务价格体系。只有促进中医医疗、保健、教育、科研、产业、文化“六位一体”全面发展,中医发展才能代有传人,发扬光大。
申遗成功不是荣誉,而是压力。中医针灸列入代表作名录,有助于督促我国履行《保护非物质文化遗产公约》缔约国的责任和义务,在《公约》框架下做好对非物质文化遗产的保护,促进国家对针灸文化传承和保护研究的投入,使其更好地为人类健康服务。中医针灸申遗成功,只是为中医发展提供了一个良好契机,中医保护、传承和发展任重道远。
- 2010.11.17
- 2010.11.25
- 2010.11.25
- 2010.11.26